systemd для администратора, на русском.

[Шпак Дмитрий]

Перевод документации по systemd на 18 ноября 2014 года.

https://yadi.sk/i/MFcrH0BkhRqcN

[nezabudka]

Не бросай английский.

[Шпак Дмитрий]

Не бросай английский.

Могу на инглише кинуть

[Kycok]

В арчвики хороший хауту есть

[Sunderland93]

Да, в своё время вылизал эту книжку. Поттеринг молодец, всё доступно объяснил. Но тут такое дело, что systemd постоянно развивается, и многие фичи там не описаны. Недавно вот 221 вышел, стабилизировали sd-bus. А так классная вещь. Столько баттхёрта некоторым ретроградам и юниксвейщикам приносит)) Любо дорого смотреть и ржать)) Рекомендую кстати блог Поттеринга почитывать, он там довольно тщательно объясняет свои инновации. http://0pointer.net/blog/

[Olej]

Но тут такое дело, что systemd постоянно развивается, и многие фичи там не описаны.

Достаточно полезный свежий перевод 5 инструментов из состава systemd, которые следует начать использовать прямо сейчас

Оригинал: 5 systemd Tools You Should Start Using Now
Автор: Paul Brown
Дата публикации: 2 ноября 2016 г.
Перевод: А.Панин
Дата перевода: 2 декабря 2016 г.
В статье кратко описываются малоизвестные инструменты из комплекта поставки systemd, предназначенные для администрирования системы.

Там достаточно любопытные вещи.

[Olej]

Код: Выделить всё

[olej@dell etc]$ man systemd.index
SYSTEMD.INDEX(7)                                           systemd.index                                          SYSTEMD.INDEX(7)

NAME
       systemd.index - List all manpages from the systemd project

B
       binfmt.d(5) — Configure additional binary formats for executables at boot
       bootchart.conf(5) — Boot performance analysis graphing tool configuration files
       bootchart.conf.d(5) — Boot performance analysis graphing tool configuration files
       bootctl(1) — Control the firmware and boot manager settings
       bootup(7) — System bootup process
       busctl(1) — Introspect the bus
...

И так по каждой букве алфавита ... уже добрая сотня man-страниц связанных с systemd.